‘Precision’ by Raymond Queneau

I categorise Exercises in Style as a short story collection, though it defies classification. It is the retelling, ninety-nine times, each in a different style, of a seemingly unremarkable observation the narrator makes of a man seen first on a crowded bus and then, later, in front of Gare St-Lazare. I have long been fascinated by attempts at exhausting place through an ultimately unattainable total description, and this is a key textbook of that project.

First published in French as Exercises de Style in 1947 by Editions Gallimard; widely translated

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s