‘A Very Old Man with Enormous Wings’ by Gabriel García Márquez

Márquez is here because he was such an influence on my young self. As a teenager, I pretty much wanted to be him (I’d have accepted the generous moustache), and my first ‘proper’ short story was a wholesale Márquez rip-off, of which I was quite proud. This story is resplendent with so many of the Márquezian traits I know and love. Days of rain have left Pelayo’s house infested with crabs, and ‘the world had been sad since Tuesday.’ Then he finds a ragged old man face down in the muddy yard. The man has enormous wings. Pelayo ignores his neighbour’s advice to club this apparent angel to death, and instead locks him in the chicken coop. Soon, visitors are flocking from far and wide, and Pelayo is raking it in. Only when a woman who has been turned into a spider arrives with a travelling fair are Pelayo, his family, and his aloof angel left alone. Infestations, transformations, curious crowds, extreme weather, and mystery make this classic Márquez. It strikes me now that all those elements have indeed snuck into my own writing, though I am sadly still short a generous moustache.

In Collected Stories, Penguin, 1996; first published in English in Innocent Eréndira and Other Stories, Harper & Row, 1978; available online here

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s