‘The Hunters’ by Claire Messud

This is a small cheat – one of a pair of novellas published together under the title The Hunters – but I’m chancing my arm because I admire it so greatly. It’s partly the evocation of London, from the point of view of a visitor, an American academic who might rather have been wandering the towpaths of Little Venice than the more down-at-heel Kilburn streets in which he comes to rest. But it is his downstairs neighbours that really revolt him – specifically, Ridley Wandor, who cares for her unseen mother and for their pet rabbits. The narrator becomes convinced that Wandor embodies some grotesque malevolence, possibly one that will end with her murdering her mother. It’s a tale with a twist – but so much more than that

(collected in The Hunters, Picador)

‘The Wonderful Story of Henry Sugar’ by Roald Dahl

I still have my copy of this collection of fiction and non-fiction pieces, published in 1977 when I was nine, and could have chosen any of its stories, because they’re lodged in my mind: ‘The Swan’, in which a boy attempts to fly; ‘The Mildenhall Treasure’, an account of the discovery of Roman silver in a Suffolk field; the memoir, ‘A Piece of Cake’. But the title story – which tells of a wealthy gambler who believes he’s hit on the perfect system for beating the house – stands out because I can still remember Henry’s motto for living: “It is better to incur a mild rebuke than to perform an onerous task.” Quite so.

(collection first published 1977, available in a Puffin edition)

‘People Like That Are The Only People Here: Canonical Babbling in Peed Onk’ by Lorrie Moore

This is a celebrated story by a celebrated short story writer, and one of the most devastating I can remember reading. It’s a first-person account of a family: The Mother, the Husband, the Baby, who suddenly find themselves catapulted into the world of paediatric oncology and the prospect of grim treatment and grimmer prognoses. What makes it so breathtaking is the black humour, desperation, fear and rage that Moore injects into the Mother, the story’s first-person narrator – and also a writer who realises that she might need to capture the experience to pay for her child’s care. “Take Notes. In the end, you suffer alone. But in the beginning you suffer with a whole lot of other people.”

(First published in The New Yorker in 1997. Also in Moore’s Collected Stories, from Faber)

‘The News of Her Death’ by Petina Gappah

Before she leaves Harare to return home to north London, Pepukai visits a hairdressing salon – one that makes her normal place in Finsbury Park look like “the Aveda in Covent Garden”. Her hairdresser, she is told, is late; but it quickly emerges that “late” here means dead. She has been shot the previous evening, and what follows is a multi-voiced, roiling narrative, with speakers continually popping in to join in the drama and share information about Kindness’s death. For Pepukai – already laughed at by the staff for the old-fashioned “Shabba Ranks” braids she’s asked for – it’s an education in the realities, hierarchies and gossip of Zimbabwean inner-city life whose impact we can only wonder at as she boards the flight back to Britain.

(Collected in Rotten Row, from Faber. Shortlisted for the 2016 Sunday Times Short Story Award, where you can read it online)

‘The Burley Cross Post Office Theft’ by Nicola Barker

This story became the opening of a novel of the same name, detailing the lives of the inhabitants of a fictional West Yorkshire village through the contents of a stolen postbox. As a standalone piece, though, it has more than enough complexity going for it, not least the 100 footnotes that an irate villager includes in a letter to the authorities to complain about that contentious subject: dog-fouling. It takes little time for us to realise he’s off his rocker – though quite possibly no more than anyone else. Written an awful long time before Brexit, it is nonetheless a sparky guide to the nature of our divided country.

(Appeared as a story in Granta 106. The novel was published by 4th Estate)

‘Wodwo’ by Mark Haddon

This is the best new story I’ve read for years – I was gripped, frightened, entranced. And I also felt better about the general crappiness of Christmas, because at least an unknown intruder hasn’t ended up leaching blood all over my carpet on the 24th December. The setting is pretty recognisable: ageing parents, their grown-up children, partners, grandchildren; excess, tension, resentment. But if you chuck a mysterious stranger, some hyper-violence and a loose reworking of Gawain and the Green Knight into the mix, then you are taken somewhere altogether unfamiliar and brilliantly, suggestively spooky.

(First published in The Pier Falls, Doubleday, 2016)

‘Burns and the Bankers’ by Helen Simpson

From Simpson’s collection Hey Yeah Right Get A Life (my favourite, along with Constitutional), Burns and the Bankers will induce a groan of fellow feeling in anyone who’s ever thought they might expire with boredom and discomfort at a corporate do. But although we are firmly in the territory of the affluent professional classes, Simpson’s portrait of a woman trapped in a swaggeringly masculine environment which she both intuits and boggles at could be transplanted to numerous other settings in which a pantomime of sociability is enacted despite being, apparently, to everyone’s detriment.

(Hey Yeah Right Get A Life is published by Vintage. The story is also in Simpson’s 2012 Selected Stories, A Bunch of Fives

‘Invierno’ by Junot Diaz

From Diaz’s second collection, This Is How You Lose Her – unsurprisingly, men in foundering or vanishing relationships feature heavily – ‘Invierno’ is a child’s-eye story. It recounts the arrival of the collection’s central character, Yunior, in the United States from the Dominican Republic. Yunior’s father has been living alone in America for the past five years, and the meat of the story is the family’s attempts to reconnect with one another. But the most affecting image is of Yunior and his older brother, Rafa, sequestered in their claustrophobic apartment, their father too protective to allow them outside to explore their new home.

(This Is How You Lose Her, 2012, published by Faber)

‘The Vertical Ladder’ by William Sansom

Thirty-five years spent chasing sheer dread: in 1981 my English teacher read to the class a story about a boy pressed into climbing the ladder on the side of a gasometer. He climbs, his friends kick away the first bit of the ladder, he climbs, they wander off, and he climbs… towards a truly oppressive ending. You could have heard a pin drop. I looked in vain for years, not knowing the title or author, until a Sansom anthology was recommended to me. The contents included “The Vertical Ladder”. Could this be it? It was, and immediately the horror was renewed. There’s no real plot: Sansom captures a feeling and then simply stays there. Why not?

(1944; now in The Stories of William Sansom, Faber. Online here

‘Meat, My Husband’ by Lydia Davis

Once again, it’s not so much plot as a steady accretion of apparently insignificant details: the narrator is a competent but indifferent cook, married to a man with rather set views on food. Collapse is inevitable and it duly arrives. But it is delivered in the classic Lydia Davis manner: you might almost miss it entirely until a second reading, and then there it is, sharp, subversive and very funny. Davis specialises in quiet savagery and never wastes a word.

(Almost No Memory, 1997; now in The Collected Stories of Lydia Davis, Penguin) 

‘King of Jazz’ by Donald Barthelme

King of short stories. As a recovering trombonist, I can hardly fail to be moved by the opening sentence: “Well I’m the king of jazz now, thought Hokie Mokie to himself as he oiled the slide on his trombone.” Sold! What follows is a riotous send-up of the endless “cutting contests” by which old-time jazzers, men to a man, fought their way to the top. Is there more to this story than the virtuosic language-games which Barthelme played almost better than anybody else? The answer lies in a strange paragraph which marks the turn of the tale. Here Barthelme, admittedly while describing Hokie’s solo on a tune called “Cream”, changes tack and embarks on a rapturous long list of improbably beautiful real and imagined sounds: “like an oyster fungus growing on an aspen trunk” for example. Which elicits the comment “That was the dadblangedest thing I ever saw!”

(1977; now in Sixty Stories, Penguin. Online here

‘Journey through the Night’ by Jakov Lind

This story is what I offer as proof that when I was a lad, it was only in fiction that people voluntarily made arrangements to be eaten by cannibals. The story features two men in a locked train compartment. One man is a cannibal with a suitcase full of butcher’s equipment. The other has been mistaken by the cannibal for a willing victim. I read this when I was about seven, by the way. Cheers, Dad. Re-reading it a century later, I see that behind the grotesquerie which I enjoyed (and still enjoy) are much more serious questions of collusion and coercion. There’s also the loaded fact that it’s set on a train. Throughout, Lind’s very black humour taunts the reader’s motives for continuing. Haneke territory.

(1962; now in Soul of Wood, NYRB Classics. Translated by Ralph Manheim.) 

‘Wants’ by Grace Paley

Here is an object lesson in how to take a seeming triviality (these don’t really exist of course) and, in barely three pages, create from it a long life— several lives, in fact— laid bare and interrogated to the full. Paley does this every single time. The really important thing with Paley is the voice. From the highly specific milieu of working-class Jewish New York, this voice jumps off the page as if you’re reading a direct transcript of conversation. The choices here, though, are a writer’s choices. So much has been left out, with just enough left in to imply everything else.

(1971; now in The Collected Stories of Grace Paley, Little, Brown. Online here

‘The Job Application’ by Robert Walser

Robert Walser is a bit like Marmite, if you can imagine a variety of Marmite that nobody could possibly hate. I could have chosen any story; they are all exactly the same. If an adult can be innocent, then this is surely true of Walser. Technically, is he any good as a writer, or are we really just seeing the world as described by a man with certain cognitive areas exaggerated at the expense of others? Imagine caring about the answer to such a hideous question. Read Walser and see the world, really see it. This story takes the form of a job application letter which only Walser could have sent. Maybe he really did send it. I hope so. Don’t look him up on Google images, it’s depressing.

(early 1900s? Now in The Walk and Other Stories, Serpent’s Tail. Translated by Christopher Middleton. Pdf here