<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"
	xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
	xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
	xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
	>
<url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/theme-of-the-traitor-and-hero-by-jorge-luis-borges-translated-by-andrew-hurley/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T16:00:47+00:00</news:publication_date><news:title>‘Theme of the Traitor and Hero’ by Jorge Luis Borges, translated by Andrew Hurley</news:title><news:keywords>Jorge Luis Borges</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/her-table-spread-by-elizabeth-bowen/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T16:00:11+00:00</news:publication_date><news:title>‘Her Table Spread’ by Elizabeth Bowen</news:title><news:keywords>Elizabeth Bowen</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/catastrophe-by-dino-buzzati-translated-by-judith-landry/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:59:05+00:00</news:publication_date><news:title>‘Catastrophe’ by Dino Buzzati, translated by Judith Landry</news:title><news:keywords>Dino Buzzati</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/the-lady-of-the-house-of-love-by-angela-carter-3/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:57:26+00:00</news:publication_date><news:title>‘The Lady of the House of Love’ by Angela Carter</news:title><news:keywords>Angela Carter</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/the-reservoir-by-janet-frame/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:54:35+00:00</news:publication_date><news:title>‘The Reservoir’ by Janet Frame</news:title><news:keywords>Janet Frame</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/from-far-around-they-saw-us-burn-by-alice-jolly-2/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:54:06+00:00</news:publication_date><news:title>‘From Far Around They Saw Us Burn’ by Alice Jolly</news:title><news:keywords>Alice Jolly (as writer)</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/so-late-in-the-day-by-claire-keegan/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:49:03+00:00</news:publication_date><news:title>‘So Late in the Day’ by Claire Keegan</news:title><news:keywords>Claire Keegan</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/quaestio-di-centauris-by-primo-levi-translated-by-jenny-mcphee/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:47:44+00:00</news:publication_date><news:title>‘Quaestio Di Centauris’ by Primo Levi, translated by Jenny McPhee</news:title><news:keywords>Primo Levi</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/mario-the-magician-by-thomas-mann-translated-from-the-german-by-helen-tracy-lowe-porter/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:30:27+00:00</news:publication_date><news:title>‘Mario the Magician’ by Thomas Mann, translated from the German by Helen Tracy Lowe-Porter</news:title><news:keywords>Thomas Mann</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/the-man-without-a-temperament-by-katherine-mansfield/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:29:38+00:00</news:publication_date><news:title>‘The Man without a Temperament’ by Katherine Mansfield</news:title><news:keywords>Katherine Mansfield</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/the-assignment-by-saadat-hasan-manto-translated-by-khalid-hasan/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:28:13+00:00</news:publication_date><news:title>‘The Assignment’ by Saadat Hasan Manto, translated by Khalid Hasan</news:title><news:keywords>Saadat Hasan Manto</news:keywords></news:news></url><url><loc>https://apersonalanthology.com/2026/09/04/the-dead-girls-class-trip-by-anna-seghers-translated-by-margot-bettauer-dembo/</loc><news:news><news:publication><news:name>A Personal Anthology</news:name><news:language>en</news:language></news:publication><news:publication_date>2026-09-04T15:26:33+00:00</news:publication_date><news:title>‘The Dead Girls’ Class Trip’ by Anna Seghers, translated by Margot Bettauer Dembo</news:title><news:keywords>Anna Seghers</news:keywords></news:news></url></urlset>
